Bump MSRV to 1.85.0 and upgrade all dependencies using 'cargo upgrade'
from cargo-edit. The bump to 1.85.0 is requiered to get at least openssl
version 0.10.79 including fixes for a couple security issues.
Link: https://crates.io/crates/cargo-edit
Signed-off-by: Jan Höppner <hoeppner@linux.ibm.com>