Fixed #1008

src/sass/gnome-shell/common/_popovers.scss

@@ -146,6 +146,12 @@ $popop_menuitem_radius: $po_radius - $base_padding;
   }
 
   &:insensitive { color: $disabled_fg_color !important; }
+
+  // add margin to switches in menu items
+  .toggle-switch {
+    &:ltr { margin-left: $base_margin; }
+    &:rtl { margin-right: $base_margin; }
+  }
 }
 
 .popup-sub-menu {
@@ -171,6 +177,11 @@ $popop_menuitem_radius: $po_radius - $base_padding;
   }
 }
 
+.popup-ornamented-menu-item {
+  &:ltr { padding-left: $base_padding; }
+  &:rtl { padding-right: $base_padding; }
+}
+
 .popup-inactive-menu-item { //all icons and other graphical elements
   color: $alt_fg_color !important;
 
@@ -186,11 +197,8 @@ $popop_menuitem_radius: $po_radius - $base_padding;
 
 // container for radio and check boxes
 .popup-menu-ornament {
-  width: 1.2em;
-  text-align: center !important;
-
-  &:ltr { text-align: right; }
-  &:rtl { text-align: left; }
+  icon-size: $scalable_icon_size !important;
+  width: $scalable_icon_size;
 }
 
 // desktop background menu

src/sass/gnome-shell/widgets-46-0/_app-grid.scss

@@ -47,6 +47,19 @@ $app_folder_size: 720px;
   }
 }
 
+// Running app indicator (also shown in dash)
+.app-grid-running-dot {
+  width: 5px;
+  height: 5px;
+  border-radius: 5px;
+  background-color: $light_alt_fg_color;
+  margin-bottom: 6px;
+
+  StWidget.focused & {
+    background-color: $primary_color;
+  }
+}
+
 .app-folder {
   background-color: $light_divider_color;
 
@@ -75,7 +88,7 @@ $app_folder_size: 720px;
   & .icon-button, & .page-navigation-arrow {
     color: $light_alt_fg_color;
     background-color: transparent;
-    border: none;
+    border: none !important;
 
     &:hover {
       background-color: $light_divider_color;
@@ -89,6 +102,18 @@ $app_folder_size: 720px;
   }
 }
 
+.apps-scroll-view {
+  padding: 0;
+}
+
+// shutdown and other actions in the grid
+.system-action-icon {
+  background-color: $light_fill_color;
+  color: $light_fg_color;
+  border-radius: $circular_radius;
+  icon-size: $app_icon_size * 0.5;
+}
+
 .page-navigation-hint {
   width: if($laptop == 'true', 220px, 300px);