kubelet: use generic ephemeral volume helper functions

The name concatenation and ownership check were originally considered small
enough to not warrant dedicated functions, but the intent of the code is more
readable with them.

pkg/kubelet/kubelet_pods.go

@@ -39,6 +39,7 @@ import (
 	"k8s.io/apimachinery/pkg/util/sets"
 	utilvalidation "k8s.io/apimachinery/pkg/util/validation"
 	utilfeature "k8s.io/apiserver/pkg/util/feature"
+	"k8s.io/component-helpers/storage/ephemeral"
 	runtimeapi "k8s.io/cri-api/pkg/apis/runtime/v1alpha2"
 	"k8s.io/klog/v2"
 	podutil "k8s.io/kubernetes/pkg/api/v1/pod"
@@ -2040,7 +2041,7 @@ func (kl *Kubelet) hasHostMountPVC(pod *v1.Pod) bool {
 			if !utilfeature.DefaultFeatureGate.Enabled(features.GenericEphemeralVolume) {
 				continue
 			}
-			pvcName = pod.Name + "-" + volume.Name
+			pvcName = ephemeral.VolumeClaimName(pod, &volume)
 		default:
 			continue
 		}