Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 64392, 63885). If you want to cherry-pick this change to another branch, please follow the instructions <a href="https://github.com/kubernetes/community/blob/master/contributors/devel/cherry-picks.md">here</a>.
Fix bug with scheduler throughput variable pass-by-value
Because I keep forgetting go slice semantics :p
/cc @wojtek-t
```release-note
NONE
```
ffd32fdc18