* LocalTrafficDetector construction and test improvements
* Reorder getLocalDetector unit test fields so "input" args come before "output" args
* Don't pass DetectLocalMode as a separate arg to getLocalDetector
It's already part of `config`
* Clarify test names in preparation for merging
* Merge single-stack/dual-stack LocalTrafficDetector construction
Also, only warn if the *primary* IP family is not correctly configured
(since we don't actually know if the cluster is really dual-stack or
not), and pass the pair of detectors to the proxiers as a map rather
than an array.
* Remove the rest of Test_getDualStackLocalDetectorTuple
f1f390f13b